エン・ジャパンの求人、まとめて検索

エン求人サーチ

中国語(簡体字)翻訳(チェック業務含む)兼リサーチ業務の求人

社名非公開

掲載日 1703日前 ( 2022-05-29 まで掲載 )
関連キーワード 品質チェック リサーチ 業務 翻訳

【6月スタートのお仕事】一般財団法人にて中国語関連のお仕事

勤務地

都営新宿線・半蔵門線 住吉駅から徒歩5分

勤務時間

09:00~17:25

給与

1900円~*ご経験・スキルにより優遇

この求人情報は、エン・ジャパンが運営するエン派遣に掲載されています。

仕事内容

中国大陸などの繊維製品、服飾雑貨、化学品等の品質基準、試験に関する法規制情報の定期的なリサーチ及び翻訳業務(簡体字→日本語):50%~60%
・それぞれのエリアにある役所のHPを月次で確認し、必要な情報を収集。その後、定型フォームへ中国語のまま転記
・転記した中国語の内容を、別の定型フォームなどに日本語に翻訳
各種文書の翻訳(法規・規格・社内資料等)(中国語から日本語):30~40%
他の方が翻訳した日本語から中国語の訳文チェック:10%

応募資格

語学力:新NH6級(または旧HSK9級)、中国語検定準1級と同等以上
*日本語が母語の方
*日?中の翻訳経験
*中国語圏での留学経験又は滞在経験をお持ちの方尚可
*OA:ワード・エクセル基本操作

休日休暇

土日休み


この求人の詳細は、エン・ジャパンが運営するエン派遣でチェックしてください

この求人詳細を見る

他にもこんな求人をチェック!

  • 【中国語】外資系企業にて通訳・翻訳

    社名非公開

    "○中国語通訳・翻訳通訳(中国語日本語)同通/ウィスパリング/逐次IT技術/アプリ/開発/動画/ゲーム関連等※Web会議有り翻訳(中国語/簡体字→日本語、日本語→簡体字)上記Mtg関連、メール/チャッ...

  • 【中国語】外資系企業にて通訳・翻訳

    社名非公開

    "○中国語通訳・翻訳通訳(中国語日本語)同時通訳/ウィスパリング/逐次IT技術/アプリ/開発/動画/ゲーム関連等※Web会議有り※同時通訳多め/日→中通訳多め翻訳(中国語/簡体字→日本語、日本語→簡体...

  • 翻訳

    国内大手半導体製造装置メーカー!制服あり!社員食堂あり!オフィスが分煙!派遣スタッフが多数就業!

    アデコのスタッフも多数活躍してる職場です。落ち着いた雰囲気の職場です。就業時間、日数の相談可能です。国内大手半導体製造装置メーカーでのお仕事です。中国語(簡体字)の社内規程書類各種を日本語に翻訳してい...


この求人の詳細は、エン・ジャパンが運営するエン派遣でチェックしてください

この求人詳細を見る

この求人の詳細、応募はエン・ジャパンが運営するエン派遣で!

中国語(簡体字)翻訳(チェック業務含む)兼リサーチ業務

この求人詳細を見る